ارزیابی تطبیقی روایات معصومین (علیهم السلام) با اقوال لغویان پیرامون مفردات سوره ابراهیم (علیه السلام)

در این پژوهش آن دسته از روایات معصومین (ع) که به نحوی به بیان معنای واژه های قرآن و ایضاح مفاهیم آن پرداخته اند در کنار اقوال لغویان «در ذیل مفردات سوره مبارکه ابراهیم (ع)» آورده شده و به ارزیابی تطبیقی میان آن دو پرداخته شده است. روش تحقیق در این پژوهش از نوع کتابخانه ای و با توجه به موضوع مورد پژوهش از نوع تطبیقی و تحلیلی است. نتیجه تحقیق حاضر بیانگر این نکته است که معصومین (ع) در بیان معانی الفاظ قرآن از معانی لغوی آن عدول نکرده اند و ذکر یکی از معانی ظاهری یا باطنی، مصادیق و ... توسط آنها در حقیقت به گونه ای با گفتار لغویان در ارتباط است. از طرف دیگر اهل لغت در توضیح مفردات به مواردی نظیر: ذکر اصل آن، ریشه یابی و اشتقاقات واژه، تطوّرات معنایی، اشتراکات لفظی و مواردی از این قبیل توجه داشته اند ولی با وجود اختلافاتی در نظرات دو گروه در برخی جنبه ها، در بیشتر موارد بیانات آنها به هم نزدیک و با یکدیگر مرتبط و یا منطبق است.